Nuit écarlate - Scarlet Night
original story & text (c) me
english translation (c)
Great new !!! The lovely, talented and crazy
translated the chapter 2 of Scarlet Night for my birthday !!!
I say "crazy" because translating is not so easy, and translating a story is yet harder !!! because the translator has to repect the author's style ... and do and so ...
alias Kirby really makes a super great job with her translations, she deserves loves, hola, admiration and also watch and g=fvs on her gallery ^^
Thank you for her !!
Thank you all for reading ^^
chapter 1 in english
Scarlet night - chap 1 - ENG
This story is not for children, nor sensible souls. If you recognize yourself in one of those categories, please go on your way. This story is all that there is more real. I do not change, nor prettify, nor disfigure anything. I will only report the truth on what has passed.
Chapter 1 ~ Darkness
In the middle of a crypt dimly lit by several torches, the walls oozing with humidity and swarming with vermin, stood an altar. Made of porous stone, its somber color was of something unhealthy. Upon the altar was a woman in the middle of giving birth, and around her ch
original chapter 2 in french
I hop you all enjoy reading !!!